紫 2025.5.4

紫色是尊貴的顏色，在古時候中國朝廷所在地稱之為「紫禁城」；日本人也認為紫色是象徵美與尊貴的顏色，古時只有日本皇室貴族可以使用紫色，凸顯身分尊貴；英國只有君主的皇冠，才能使用紫色。

紫色是稀有的顏色，自然界中只有少數的動物在自然情況下是呈現紫色。將布料染成紫色在古時候是非常高成本的一件事情，這也是為什麼紫色很少出現在國旗上面的原因。有些品牌會使用紫色表示更高等級的支線，例如紫標的 North Face 以及紫標的 Ralph Lauren。

紫色是具有能量的顏色，在可見光譜當中，紫色就是波長最短、頻率最高，且能量最強的一端，比紫色能量更高的光就叫做紫外光。

紫這個國字寫起來看起來就像一朵從地上長出來的植物並且在上方開花。花經常被比喻為美麗的女性，實際上花的種類有雄性花與雌性花，也有本身包含了雌蕊和雄蕊的雙性花，單性花亦有雌雄異株和雌雄同株的不同。所以我認為「紫」並沒有特定的性別，是陰也是陽，也是一個很小但完整的世界。

紫色是我從小到大最喜歡的顏色，藝術、生活、穿著，以及精神上我都喜歡這個顏色。於是某一天我就決定給我第一個孩子這個字，作為名。我所謂「林紫」。

生日快樂女兒，May the 4th be with you. 

weekly murmur 2025.4.19

 1. 今天早上獨行俠結束了今年的賽季旅程。今年走了 D77 來了 AD，我其實對這筆交易感受還好，但也沒什麼好要幫 Nico Harrison 背書就是了。倒是送走 Grimes 換來 Martin 我比較疑惑，Martin 來了也沒什麼在上。

我小時候最一開始是俠客迷所以追蹤 Lakers，後來 T-Mac 交易去火箭我就開始改支持火箭，我沒有不再喜歡 T-Mac，但是他中後期真的很少打比賽，我就覺得看球賽很無聊。當時很常跟石捷聊球賽，石捷是我認識的所有非體育班或甲乙組球隊的同學當中打籃球最厲害的一個，石捷是一個資深的 Dirk 球迷，於是我決定跟他一起支持達拉斯，除了 2011 年的冠軍之外，也一起走過不少低潮，17-18 賽季勝率甚至不到 3 成也還是持續的支持，所以今年老實說對我來說並不是最壞的時刻。

選擇一支球隊並且長期支持，對我來說的意義就是，比較方便跟朋友打嘴炮。我的意思是，我享受比賽的內容本身嗎？當然是。不過，拜託！現在這種比賽內容，有需要打 48 分鐘嗎？不過還是很喜歡朋友一起看比賽跟垃圾話。

2. If I had ten million bucks for transportation, I wouldn’t buy a car. I’d rent one and hire a driver.

3. 志騰傳了 LL Cool J 在 Coachella 表演的影片給我看，他說這真的太帥了。但是志騰其實有點搞錯了，我並沒有特別喜歡 LL Cool J，非常喜歡 LL Cool J 的是我女兒，她聽得比我多很多。但這個表演還是很酷，分享給大家。

https://www.youtube.com/watch?v=2faDlICvzq0

4. 有次跟 Hilda 在聊天，我跟她說我非常喜歡 Halle Bailey 版本的小美人魚，她說我真是逆風。實際上網查了一下，小美人魚全球票房大約是 5.7 億美金，我不確定究竟是誰貢獻了這樣子的成績。朋友們，無論如何，如果你也喜歡 Halle Bailey 版本的小美人魚電影，我想讓你知道，你並不孤單。

5. 當初女兒第一個講出中文的完整詞語是「爸爸」，很不意外，很多人都說爸爸比媽媽好發音。兒子第一個講出的詞語會是爸爸還是媽媽呢？結果他講出了「姊姊」。意外嗎？這麼難講的字講這麼清楚真意外，但同時身為我兒子的爸爸也是我姊姊一輩子的弟弟的我，卻又一點也不意外。對我來說，弟弟就是一輩子最受寵愛於一身的身份，對我兒子而言也將是。

6. Always negotiate.

7. 我覺得吳卓源不需要道歉。

8. 我最近才知道莫札特的名字叫做 Wolfgang，有些人可能不知道，不過 Odd Future 的全名其實叫做是 Odd Future Wolf Gang Kill Them All。我想說，太酷了吧！難道 Tyler 是以這個為靈感命名的嗎？查了一下，並沒有。

9. Anna 已經快要三個月沒吃東西了。

10. 綠已經可以扶著東西，微微站起來了。

週末隨筆寫一些跟女兒有關的事情（本篇中英亂夾雜） 2025.3.29

1. 沒特別解釋過未來式，不過會用 will，而且用的時機大多正確。
“They are my stickers, and I will give one to you.”

2. 一樣沒特別解釋，但是會用現在進行式，而且明顯分的出來差異。
“What do you want to do?”
“I want to poo poo.”

“What are you doing?”
“I am poo pooing.”

3. 猶豫的時候會說 I think… I mean…

4. 最近很喜歡學我說 “Don’t do that!”，對我跟對弟弟都會說。

5. 不太會分 want 跟 want to 的差異。

6. 每次問 “What's the highlight of your day today?”
大多會講跟誰玩了什麼遊戲或什麼玩具，只有兩次特別講了在學校吃了什麼東西，一次是漢堡一次是荷蘭鬆餅。

7. 隨機播放清單，播到了 Earth, Wind & Fire 的歌，問她說 “who is this?” 亂猜的話會猜 Chic。播到了偏東岸的歌曲，也會問我，”Is this Common?” 表示說曲風這件事情小孩子其實是非常可以感受跟分辨的。

8. 記事情經常仰賴順序，我如果問說 “What is the 8th month of the year?”，必須開始唱歌， January~ February~…唱到八月，才能回答我 “August!”，我正在試圖打破這個規則，但我不知道有什麼好處或是要怎麼做到，只是單純很好奇有沒有辦法而已。

9. 雖然離真正意義上的會彈鋼琴還有點距離（但可能也不遠了），不過坐在鋼琴前面彈起來的樣子很不錯，除了小拇指以外的指頭都很站。可以憑感覺彈出一些上課根本沒教但自己很熟悉的曲子，想是小星星跟 Jingle Bells。

10. 在大人的游泳池游泳可以潛進水裡游一段距離之後抓我起來換氣再快速潛回去繼續游，她現在游 25 公尺應該不用 2 分鐘，我預估大概 1 分鐘多一點而已就到了。

她說: I swim so fast. 
我問她說: why are you so good? (我期待她回答我 “Because I practice.”，因為有事沒事我就會一直跟她說 “Practice makes you better.“ 或是 "If you want to learn it, you have to practice."
結果她竟然回答我: Because I have talent…

林綠出生的記憶小碎片之二 - 2025.2.23

1、2024/8/31-2024/9/3 總共在醫院待了 4 天 3 夜。中途會回家洗澡跟整理家裡，這段期間我是睡在病床旁邊的躺椅。因為嘉詩這次不擠奶，所以住院期間就是全力養好傷口，我則是全力幫助她養傷口。我盡量不幫忙吃月子餐，林紫出生的時候我幫忙吃月子餐胖了好多。9/1 林紫和外婆來看林綠，留下姊弟人生第一張合照。

2、2024/9/3-2024/9/22 嘉詩待在月子中心。因為希望林紫儘早回歸正常作息並回學校上課，所以平日都是放學之後我會把她從學校接去月中，再從月中回家睡覺，我不會在月中過夜，但是平日不用進辦公室的時候，會去月中陪嘉詩，林紫則是週末會在月中過夜。這其實是我相當魔幻的 20 天，因為規定年紀大的孩子不可以跟寶寶同室，但我大多時候都是跟林紫一起拜訪，所以這 20 天，我實際只有接觸林綠本人大概 2 次，其他時候就是一直透過玻璃跟螢幕看他。

3、一件跟林綠無關的事情。我一直都很想要在家裡打造雙語環境，但是我一直沒有鼓起勇氣要求林紫只能跟我說英文，我也經常不想花時間學習我也不會的英文生活用語。但是在林綠跟我老婆住在月中的期間，我實在懶得跟林紫扯一些不重要的事情，我就開始假裝是一個聽不懂中文的人。而我女兒所有要求除非她用英文提出，不然一概不會接受。她就是從這個時期開始願意開口說一些， “I want more chicken.” 或是 “I want to watch Sesame Street.“，我就發現原來她完全做得到，從這一刻起我家才真的是雙語環境。

4、今年中秋節嘉詩剛好會在月中度過，由於她是非常愛吃烤肉跟燒肉的人，我非常心疼她必須在月子中心度過這個烤肉佳節。所以早早就計畫好要買好吃的燒肉便當跟她一起在月子中心度過中秋節，我最後買的是「燒肉中山」在 BELLAVITA 開的「四行倉庫FOUR FOOD DEPOT」。總之是十分推薦，如果你本身或是有個愛吃燒肉的另一半，但你們不克前往燒肉店或是沒有任何座位，買這個準沒有錯。

5、2024/9/17 某一個應該是請了陪產假的平日，因為跟嘉詩約定了約會日，所以在約會中逛了百貨公司，剛好看到一間滿好看的全黑的同時非常具有機能性的裙子，雖然有點貴，但沒有考慮很久就買了。我一直很想買一件裙子，因為我經常跟我女兒說男生也可以穿裙子，可是林紫總是覺得，我從來沒看過男生穿裙子。我不能當那種光說不練的爸爸，所以我必須穿上裙子。無論如何，性別刻板印象必須完全根除在我兩個孩子的心中。

6、2024/9/20 跟老婆請假，跟昆宏、晨瀚，還有小潘去吃 Black Pepper，我們吃的非常滿意，但我一下子也不知道怎麼介紹這個店，總之就是義大利料理，店裡的內場有幾個帥到你完全不會在意他們是不是義大利人的外國人，以及非常道地的設備。你絕對會在這個店裡得到很棒的體驗。結束之後依循 Black Pepper 店員的建議，走到 XIXI TAIPEI シーシータイペイ 續攤。這是一個日式精釀酒吧，由於我不是精釀愛好者，實在評論不出什麼，但由於店員跟老闆都是日本人，如果你想找一些道地的酒盜跟日本家常料理，這裡可以獲得解答。（這是什麼異國料理日嗎？）

7、2024/9/28 我爸媽來看林綠。其實本來我爸媽想在林綠跟嘉詩在月中的時候北上拜訪，但是被我極力拒絕。我後來回想起來，有點後悔我在電話中拒絕我爸的時候語氣有點差，我想我當時可能是因為精神跟身體太疲憊了，導致心情跟口氣被影響。但我完全不後悔讓我爸媽在林綠回家之後才來拜訪，因為這樣他們才可以真正的跟孫子肌膚接觸跟抱抱林綠。

8、2024/10/26 Halloween。我一直都不太能投入萬聖節，但是讓孩子在萬聖節玩得開心，當然沒有問題。林綠扮成一個南瓜，林紫扮成小仙女。（實際上她的衣服是 Rapunzel，額外增添一副翅膀）

9、2024/11/15 一直到這天，才把彌月禮送完，去了一些有開店的朋友的店，拜訪了一些血緣深厚但是平時沒有太多聯絡的親戚，聽了一些不知道但有點有趣的八卦。無論如何，都只是想分享這份喜悅，並把這個福氣傳遞下去。

10、2024/11/30-2024/12/1 林綠第一次家族旅行，跟著嘉詩一家族來到宜蘭。我跟嘉詩都是大家族，所以林綠和林紫註定會在成長階段面對一堆名字可能記不太住的親戚。他們可能會是大型家族的終端，因為出生率持續下降，維繫大家族的長輩陸續過世，會降低家族的凝結力。無論如何，我希望林紫和林綠可以明白，有一堆可以學習的對象，可以尋求幫忙的長輩，不因為你花了多少時間跟他相處，只因為共享著相同的血脈和姓氏。 

A Life-Changing Saturday: The Day Our Family Grew 2024.10.10

On the morning of August 31st, 2024, a Saturday that is very different from the rest of the Saturdays of the year. Every Saturday morning, I had to attend an English class online. As usual, we did a little overtime to discuss the last question of the weekly topic. Suddenly, my daughter broke our discussion and yelled at me, “Dad! Mommy is bleeding a lot!” and I heard my wife yell from another corner of my house, “I am OK, so far!“ I finished the discussion as quickly as I could and then asked my wife. “How do you feel? Do you think it will happen TODAY?“ She said.”I am not sure, but if my pain becomes regular and more painful, we have to go to the hospital.” 

After having brunch and taking a nap, we went to the hospital. I actually seldom take a nap on Saturday afternoon, but my instinct told me TODAY would be my son’s birthday which means it would be a long day and there would be lots of tasks to do, that’s why I took a nap to make sure I could have enough energy to face the challenge later. After arriving at the hospital, my wife called her mom and asked her to pick up our daughter and take her home. We knew our daughter was excited, but she was not be able to help at that moment.

Since my wife’s pain became more intense and that was around 17:00, the doctor said ”We can go to the delivery room now. Please let the husband sign some documents for staying in the hospital” I signed the documents and waited for them to call me to go into the delivery room. Waiting outside of the delivery room was the most difficult time of the whole process because I couldn’t see my wife at the moment, but still could hear her screaming. Time seemed to stop and my anxiety was 100% full. 10 minutes later, the door opened, and the nurse said “you can come in now.” I walked in and I witnessed the process of my son being born from his mom’s body. Fortunately, my wife and my son were both fine in the process and finally I could hold my wife’s hand and cheer her up. 

Now, I am a father of two kids. My wife’s recovery is going very well. After two delivery processes, I believe my wife has a superpower, the power of being a mother is incredible. I hope my daughter can grow up to be like her mom and have that kind of power even if she doesn’t want to be a mom, and my son can grow up to be a gentleman who respects women because he was born from such a painful process by his Mom.

林綠出生的記憶小碎片 2024.9.29

1. 2024/8/30 找我老婆中午一起吃午餐，因為要恭喜她下週一開始的待產假，終於可以好好休息了。我跟我老婆在同一棟大樓的不同樓層的不同公司上班。我們挑選了12：30出發用餐，結果這時間每個餐廳都客滿，我們最後去吃肯德基。

2. 每週六早上我都會在家上英文課，最後一個月孕婦每週都要產檢。因為家裡離醫院很近，我老婆都騎機車載我女兒一起去，第一胎的時候絕對不敢讓這件事情發生，第二胎倒也不是隨便，可能就是少了一點戰戰兢兢。

3. 2024/8/31 快要下課的時候我女兒衝了進我書房，因為她每個禮拜都會衝進我的書房，第一時間也不覺得有什麼異樣，但是這次她衝進來說，「爸爸！媽媽流了好多月經！」但我老婆在外面喊說，「沒關係啦～」。跟老師完成最後的討論後，出門趕快關心老婆。

4. 確認老婆沒事之後，我老婆在客廳吃她回家路上買的蛋餅，我就在房間跟我女兒玩。玩一玩，我就跟我女兒說，「你去跟媽媽說，爸爸想要睡一下，如果要去醫院的話再叫爸爸起床。」嘴巴是這樣講，我心裡想的其實是，應該就是今天了，照這時間點應該今天還有得忙，我可得趕快補充一點體力。不知道是上一次的經驗還是靈感，但當時就非常肯定今天會生，不過我當下沒特別跟我老婆說就是了。

5. 大概一點出頭，我老婆叫我起床，我們整理了一下行李，我還挑選了一頂比較百搭的 Carhartt 帽子，因為我想說這一出門，下次回家就是林綠出生之後了，我可能不能很沒有風格的迎接他的到來。我老婆則是很細心的分開打包了生產包跟住院包。這樣就不用一次扛超多物品到診間，真是縝密。最後我們抵達醫院的時間是 13:10。

6. 隨著一波又一波的陣痛，我跟我老婆都非常確信今天就會生產。中間還遇到護理師跟值班醫師想退貨，但是都被我老婆說服了。我老婆認真想說服別人的時候真的很強，堅定的語氣搭配誠實的面孔。

7. 大約在17：00附近進入生產間，我也有進去，但護理師跟醫生忘記詢問我要不要剪臍帶，所以這次我沒有剪臍帶。不過沒關係，老實說，剪臍帶很無聊，如果可以的話，我想試試看接生，我看兩次了，我覺得我應該可以。

8. 林綠在 17：19 出生。這傢伙不知道是天生帥哥病還是怎樣，衝出產道的姿勢跟氣勢真的頗帥，有一種 superhero landing 的感覺。

9. 比預期早了一些，不過是個非常完整的嬰兒。2,830g，頭圍32cm，身長43cm。十根腳趾，十根手指，兩個眼睛，兩個耳朵，一個嘴，一個或兩個斷掌。好樣的，你爸爸也是一個斷掌。

10. 在嬰兒誕生完的好一段時間，嬰兒到底怎樣，我其實沒有很有所謂，對我來說，我老婆的一切才是最重要的。對我來說，我老婆就是我的一切，也是在這段過程中最在乎的人。 

Beyond Encouragement 2024.6.26

 If you are a parent, I believe your expectations are similar to mine. Parents want to encourage their kids to do everything nowadays. When our kids encounter frustrations, we say phrases like, “I Know you can do that because you are the best.“, or “Practice makes perfect, so you should practice more to get better results.“ undoubtedly, we love our kids unconditionally, but is this kind of encouragement good enough? Should we also take care of more spheres in our family?

First of all, our world is changing so fast that we can’t just have a single approach and always be positive when encountering everything. Flexibility, resilience, communication skills, and adaptability are also crucial for survival. The path to learning these skills is learning from experiencing frustrations. We all have negative emotions when we face frustrations, and parents should teach their kids to realize these emotions and manage them healthily.

Second, families should embrace both positive and negative emotions. In my opinion, that is not the only but the most essential value in a family. Kids at school are not encouraged to cry or yell, so they don’t affect other kids. Adults in a company may need to hide their emotions when facing supervisors and clients. However, we as human beings do have emotions and family plays a role in containing all kinds of emotions. We don’t always have to be optimistic in front of our family members.

In conclusion. while it is good to encourage our kids and foster a positive spirit, it’s equally important to teach them how to face negative emotions and learn more approaches from them. Too much positivity would let our kids misunderstand that the  warmest function of a family is loving each other unconditionally. A family has many sides, and it’s essential to maintain the balance.

寶寶紫兩個月紀錄 2020.7.5

　　恭喜妹紫滿兩個月！這個月在第40天左右戒了夜奶，其實在這之前夜奶也常常是把她叫起來喝，並沒有大哭，後來才知道有些寶寶會到三個月至六個月才戒掉，謝謝林紫感恩大德。回顧過去一個月覺得好充實，充實地生活會讓人感受不到時間流逝，希望能好好參與寶寶紫的成長。當爸爸第二個月的感想就是，要給爸爸媽媽更多尊敬！雖然主要在帶的人不是我，但有時候就會想很多很遠的事情，比方說要不要送她出國唸書？以後打斷她男朋友的腿應該要用共頹訝打呢還是用棒球棒呢？無論如何，現在健健康康快快樂樂成長是最重要的，以後大概有更多要躊躇的事吧！

林紫出生の紀錄 2020.5.10

　　時間是 2020.5.4 凌晨 2 點，因為白天起床的太晚，所以晚上睡不太著，正在打魔物培養睡意（培養得出來才怪）。然後嘉詩起床上廁所說她肚子有點痛，本來還不太確定狀況，她上個廁所又回去睡了。過了一段時間大概快 3 點她又有起床一次，那時候我就有點緊張趕快關掉 PS4 去陪她（因為一直貓車）。

　　不過後來這個晚上度過了，我小睡一兩小時後起床上班，剛好當天 work from home，後來我看嘉詩起床都有在用一個軟體計算陣痛間隔和時間，因為家住得比較近，醫院請我們差不多三分鐘一次再過去，有點怕太早去被退貨來回很痛苦，所以嘉詩整天都一邊痛一邊計時，我則是非常坐立難安地度過一整天。到了晚上嘉詩家人有過來木柵，稍微判斷一下陣痛間隔跟長度都可以了，我跟主管、同事，和家人都報備過一下就出發。

　　這邊是產房外面，唯一一個老公以外的人還可以停留的位置。

　　做寶寶心跳和媽媽陣痛壓力指數的紀錄，這時候還可以在陣痛和陣痛之間滑一下手機沒問題。這張床不是生的地方，只是外面一個暫時的病床區。

　　接下來就是一次比一次更痛，確定開指夠了，就趕快辦住院，但因為我手邊也很多資料要寫，就先請嘉詩姊姊幫忙去一樓辦理。辦完住院之後因疫情關係其他家人不能久留，所以請媽媽和姊姊先回家，我留下來陪產。辦完住院後的時間我其實都在填很多資料跟簽很多名，真的站在嘉詩旁邊的時間比較短暫零散（可能也是因為她生很快，快到無痛針也來不及打）。我有跟醫生說想剪臍帶，所以戴完無菌手套後不能碰孕婦，我就去看一下生產過程，因為我不怕血腥，覺得不可怕，大概就像狗生小狗貓生小貓那種畫面。臍帶剪下去的感覺，也跟大學時候剪青蛙差不多。喜歡星際大戰一輩子，結果女兒在 May 4th 出生真是太奇妙了。

生完馬上恢復精神，她真的是超級可以忍痛的人。

生完要之後趕快做肌膚接觸。

我也來接觸一下趕在 5 月 4 日出生

young Skywalker

2632g 48cm

搭電梯，準備搬到一般病房。

半夜吃點東西補充體力，醫院這邊對吃比較沒什麼忌諱。

　　這應該是 5.5 早上，住院期間一組人只有一張門卡跟探病正，謝謝丈母娘偶爾來跟我換班。也謝謝醫院在防疫上的用心。

廣和月子餐。另外訂的，沒訂的話也可以直接買醫院的。

她說，吼！害我連續登入被中斷了啦！

西施惠好可愛

　　住健保四人房，本來想訂單人房但完全沒空房，同房其他爸爸媽媽都比我們早出院，大多時間都只有我們，很爽。

初乳

廣和月子餐。另一餐，幾乎每餐只有這三樣會吃完lol。

覺得護士都好會捲，我每次都會捲很寬，手也包不住，我包春捲也是這樣。

林紫 young Skywalker

　　5.7 出院，準備前往月子中心。等離開月子中心後再紀錄一下月子中心這邊的生活。我們是在萬芳醫院生產的，大家如果可以自然產的話，就選離家近的吧！